Nycių gyventojai pasiėmė sau atostogas ir išvyko pailsėti į Palangą. Trys nyciečiai, leisdami savo laiką pramogoms, sukinėjasi svarbiausioje Palangos miesto gatvėje su savo išsinuomotu velomobiliu. Priekyje Pupsis ir Batuotas įnirtingai mina vežimaičio pedalus, o tuo tarpu Ksena tingiai pūpso jiems už nugarų ir valgo sau ledus. 2017 m. rugpjūtis